DTP Windows Russisch

Auch DTP mit Windows-Programmen darf man nicht unterschätzen, wenn es um Russisch geht. Wenn man im Handel oft Etiketten und Bedienungsanleitungen mit falschen oder verkehrten Buchstaben sieht, versteht man, daß DTP-Fachleuten ohne russische Sprachkenntnisse schnell Fehler passieren. Das passiert leider auch nicht nur Exporten aus China, sondern auch den welbekannten deutschen Herstellern (Beispiele haben wir genug).

Wollen Sie aber, daß die Dokumentation dem Inhalt entspricht, müssen Sie Fachleute damit beauftragen. Wir layouten auf Russisch Ihre Dokumentation mit vielen Programmen - und das ohne Fehler.

Wir arbeiten mit folgenden professionellen Programmen:

 Adobe Framemaker 10
 Adobe  InDesign CS5
 QuarkXPress 9

usw.

Wir bearbeiten auch andere Sprachen, in erster Linie osteuropäische: Ukrainisch, Bulgarisch, Polnisch, Thschechisch, Slovakisch, Serisch usw...